Solid, metaphorical, present and distant: the social framework of the body